Farmer-centered and structural perspectives on innovation and scaling: a study on sustainable agriculture and nutrition in East Africa