Comparative assessment of prevalence, risk factors and economic losses of lameness in smallholder zero- and pasture-grazed dairy cows in Kenya